我从未多想过我会如何死，但是如果死在某个我爱的人手里想必是个好死法。。。
好象大概是这个意思。。。
电影屏幕上是这样翻译的
我从没多想过我会怎样死去，但为心爱的人而死，似乎是个不错的方式
youku暮光之城1高清版上的翻译
应该是的
我从来没想过我会怎么死但在一个只有我爱的人与我同在的地方死掉似乎是个不错的死法
我从未想过我会怎么死去，但是死在我爱的人手上会是个不错的选择
我从未想过我会如何死去。但是死在一个我爱的人手里似乎是个不错的选择。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除!
QQ：24596024