"china doll"这个词译成日文怎么写?

2025-12-16 23:12:37
推荐回答(1个)
回答1:

你说的意译和按字母发音翻译是指日汉字翻译和外来语翻译吧?

日汉字:中国人形(ちゅうごくにんぎょう) tyuugoku ningyou

外来语:チャイナ・ドール(ちゃいな・どーる) tyaina do-ru