“如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭”中的“肆”字的意思是商店。
“如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭”的意思:就像进入了卖臭咸鱼的店铺,久而久之就闻不到咸鱼的臭味了。
出处:《孔子家语·六本》:“与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣.与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣。丹之所藏者赤,漆之所藏者黑,是以君子必慎其所处者焉。”
译文:
和品行优良的人交往,就好像进入了摆满香草的房间,久而久之闻不到香草的香味了,这是因为它和香味融为一体了。和品行不好的人交往,就像进入了卖臭咸鱼的店铺,久而久之就闻不到咸鱼的臭味了,这也是因为你与臭味融为一体了。藏朱砂的地方就有红色,有油漆的地方就有黑色,因此有道德修养的人必须谨慎选择相处的朋友和环境。
肆的其他意思
释义:
1、任意而行,不顾一切:~无忌惮;~行无忌。
2、铺子;商店:市~;酒~。
3、数目“四”的大写。多用于票证、账目等。
相关组词:
1、放肆[fàng sì]
(言行)轻率任意,毫无顾忌:说话注意点,不要太~。
2、肆意[sì yì]
不顾一切由着自己的性子(去做):~攻击。~妄为。
3、肆行[sì xíng]
不顾一切,想怎么做,就怎么做。
4、肆扰[sì rǎo]
肆意扰乱。
5、酒肆[jiǔ sì]
酒馆:茶楼~。
6、妄肆[wàng sì]
狂妄放肆:行为妄肆|你越是纵容他,他就越是妄肆。
7、贾肆[jiǎ sì]
商店。
8、肆詈[sì lì]
恣意谩骂。
9、肆鬯[sì chàng]
陈尸设鬯。为古浴尸之礼。